Be thankful!
Author Unknown
Be thankful that you don’t already have everything you desire.
If you did, what would there be to look forward to?
要感謝！為了你尚未擁有一切渴望之物而感謝，
若是你已擁有一切，你還有什麼盼頭呢？
Be thankful when you don’t know something,
for it gives you the opportunity to learn.
要為你不知道的事而感謝，如此你才有學習的機會。
Be thankful for the difficult times.
During those times you grow.
要為困難的時刻感謝，因為那是你成長的機會。
Be thankful for your limitations,
because they give you opportunities for improvement.
要為你有限的能力而感謝，如此你才有機會尋求改進。
Be thankful for each new challenge,
because it will build your strength and character.
要為每一個挑戰而感謝，
因為它將加強你的能力，建立你的性格。
Be thankful for your mistakes.
They will teach you valuable lessons.
要為每一個犯下的錯誤而感謝，
因為它們將讓你學到寶貴的功課。
Be thankful when you’re tired and weary,
because it means you’ve made a difference.
要為你疲倦和軟弱的時候感謝，
因為這表示你曾竭力努力過。
It’s easy to be thankful for the good things.
A life of rich fulfillment comes to those who
are also thankful for the setbacks.
為美好的事物感謝很容易，
但是只有會為逆境而感謝的生命最美麗。
Gratitude can turn a negative into a positive.
Find a way to be thankful for your troubles,
and they can become your blessings.
感激的心可以使負面轉為正面，
試著為你生活中的麻煩事感謝，
它們將化為你生命中的祝福。
For there is no evil in Him, He only gives you the best.
因為在神沒有邪惡，祂總是把最好的賜給你。
