四個大能的天使

2011年11月11日,神兒女從各國來到溫哥華有一大聚集,神呼喚祂的選民要警醒,隨時凖備好,如同五個聰明的童女,燈上有油等候主的再來。

11-11這是一個天上與地上的都要對齊,是特別關鍵的時刻。那天, 敬拜團帶我們進入更深渴慕神,等候衪榮耀的降監,我們同心向天父懇求:天門快打開,願祢的國降臨!就在這個時刻,我看到一個異象,四個大能的天使站在天的四角,手中握著的劍同時刺向一個中心點,四劍相踫時發出閃耀的雷射射向地球。

時候到了,天上的使者早已準備好。這個異象讓我想起在橄欖山上我曾經看到同樣的天使。

大聚集結朿,我馬上把這異像畫了出來。輿此同時,聖靈教導我用以西結書37章禱告,求主向地的四角吹生命的氣息,使枯骨活過來。

是的, 我們在天上的父, 願人尊祢的名為聖, 願祢的國降臨, 願祢的旨意行在地上如同行在天上!


FOUR MIGHTY ANGELS

On Nov. 11, 2011, God’s children from many nations gathered together in Vancouver. God was calling His chosen people to be watchful and prepared like the five wise virgins with oil in their lamps waiting for the Lord’s return. 11-11 was a critical time when heaven and earth must be aligned. That day, the worship team led us into deeper longing for God and His Presence.

We cried out with one heart to the Father: Open the gates of heaven! May Your Kingdom come! At that moment, I saw a vision: four mighty angels standing at the four corners of heaven simultaneously pointing their swords towards the center. As the four swords touched each other, a brilliant light radiated towards the earth. The time has come; the angels in heaven have been ready a long time.

This vision reminded me of the time when I saw the same angels at the Mount of Olives. I immediately painted the vision after the gathering. At the same time, the Holy Spirit told me pray with Ezek.37,and cry out to the Lord to blow the breath of life into the four corners of the earth, so that the dry bones will live again.

Yes, Our Father in heaven, hallowed be Your name. Your Kingdom come, Your will be done on earth as it is in heaven!

Painting by Jean Long in Vancouver BC
November 11, 2011

作者簡介:

Jean Long ( 段嘵真 ) 是加拿大知名畫家,擁有30年的繪畫教授經驗。她曾參與加拿大和國際許多大型聚會的藝術創作,Jean Long 的作品充滿了神的啟示和恩膏。

她喜歡在敬拜的音樂中以繪畫型式與天父對話,從中經歷天父的慈愛和豐盛的靈感及啟示。

她不僅善長繪畫,她還是一位很有引導力的導師,她讓每個學員能自由地釋放他們的天賦並經歷創作中的喜樂和信心。這些年間,她使用上帝所賜的恩賜,在神同在裡創作一系列表達天國的啟示和天父心意的畫作,這些命名為”讓畫說話”的創作祝福了許多神的兒女。

一位以色列的先知這樣評價 Jean Long 的創作:”這些作品是在全能的創造主隱密處領受啟示,充滿彌賽亞的恩膏;烈火般的榮耀,天國奧秘, 聖潔言語並中國式的表達顯現在每張畫作裡。這是上帝的心意在榮耀河流裡發出的聲響。

Jean Long is a famous Canadian artist, She teaching art in Vancouver over 30 years .Jean long has been involved in many major Canadian and international gatherings with her paintings, her artworks is full of God’s revelation and anointing.

Jean Long used to intimacy with the Lord through worshiping and painting, from this life style experiencing love, hearty, inspiration and revelation of the Father.

She not only good at painting, she was a great mentor teacher, she let each student freely to unleash their creative talent and experience of joy and confidence.

Over the years, she enjoy and used the gift of God in prophetic paintings, create of a series of paintings express revelation in Father’s heart which is named “Let the painting speak”; The Lord used her paintings to bless many people of God.

A prophet of Israel, commented Jean Long’s paintings:” These artworks are receive revelation in the secret place of the Almighty Creator, filled anointing of Bezalel; Fire glory and open heaven in her paintings include the Holy language and Chinese. The massage of the Kingdom revealed in each painting where this is God’s hear, Chinese style Expression in the glory of the sounds rivers.

Artist Jean Long resides in Vancouver, BC Canada with her husband and two sons.

**感謝曉真姐妹概允,讓追求雜誌使用她的畫作作為封面圖,願榮耀頌讚都歸於我們在天上的父。